Condiciones Tarjeta Regalo

 

  1. Uso exclusivo en el punto de venta de adquisición:
    La tarjeta regalo es válida únicamente en la tienda donde fue adquirida. No podrá ser utilizada en otras tiendas o franquicias de la red, ni en ningún canal de venta online, si estuviera disponible. Esta limitación garantiza que el saldo solo sea canjeado en la misma tienda física que emitió la tarjeta.
  2. Saldo disponible y utilización:
    • El saldo de la tarjeta regalo puede utilizarse para la adquisición de productos en la tienda donde se compró la tarjeta.
    • Podrá ser utilizada en varias transacciones hasta agotar el saldo disponible.
    • En caso de que el importe de la compra supere el saldo de la tarjeta, el cliente deberá abonar la diferencia utilizando otros métodos de pago aceptados por la tienda.
    • La tarjeta no podrá ser utilizada para adquirir otras tarjetas regalo, ni canjeada por efectivo.
  3. Validez de la tarjeta regalo:
    La tarjeta regalo tendrá una validez de 1 año desde la fecha de emisión. Transcurrido ese plazo, cualquier saldo restante en la tarjeta expirará automáticamente y no podrá ser recuperado ni reclamado. La tienda no será responsable de notificar el vencimiento de la tarjeta.
  4. No acumulación de puntos de fidelización ni promociones:
    Las compras realizadas con el saldo de la tarjeta regalo no generarán puntos en el programa de fidelización, ni podrán beneficiarse de otras promociones o descuentos que se apliquen exclusivamente a compras realizadas mediante otros medios de pago. Esta política busca mantener la transparencia en los beneficios asociados al uso de la tarjeta.
  5. No reembolsable y no convertible en efectivo:
    El saldo de la tarjeta no podrá, bajo ninguna circunstancia, ser canjeado por dinero en efectivo, ni total ni parcialmente. Esto incluye los casos en los que el saldo no sea utilizado en su totalidad o cuando la tarjeta haya caducado.
  6. No devolución:
    Una vez adquirida, en ningún caso la tarjeta podrá ser devuelta, conforme a lo dispuesto en el artículo 103 del Real Decreto Legislativo 1/2007.
  7. Pérdida, robo o deterioro:
    La tarjeta regalo es un instrumento al portador, lo que significa que su titular es responsable de su cuidado y custodia. En caso de pérdida, robo, extravío o deterioro, la tarjeta no será reemplazada ni reembolsada. La tienda no se hará responsable de su uso indebido por terceros no autorizados.
  8. Verificación del saldo:
    El saldo disponible en la tarjeta regalo podrá ser consultado en la tienda donde fue adquirida. Para ello, el cliente deberá presentar la tarjeta física y, en caso de requerirse, el comprobante de compra.
  9. Uso parcial y combinaciones de saldo:
    Si el cliente no gasta el saldo total en una sola transacción, el importe restante permanecerá disponible para futuras compras hasta el vencimiento de la tarjeta. Las compras pueden combinarse con otros métodos de pago si el saldo de la tarjeta no es suficiente para cubrir el total.
  10. Uso en devoluciones y políticas de cambios:
    Si el cliente realiza una devolución de productos adquiridos con una tarjeta regalo, el reembolso se efectuará mediante la reposición del saldo en la tarjeta, nunca en efectivo. Las políticas de devolución y cambio de productos serán las mismas que las aplicadas para otras formas de pago, siguiendo las condiciones generales de la tienda.
  11. Fraude o uso indebido:
    Cualquier intento de manipulación, alteración o uso fraudulento de la tarjeta regalo será motivo para su cancelación inmediata sin posibilidad de reembolso. Nos reservamos el derecho de tomar las medidas legales correspondientes en caso de fraude.
  12. Modificación de condiciones:
    La Botica de los Perfumes se reserva el derecho de modificar estas condiciones sin previo aviso.
  13. Aceptación de condiciones:
    El uso de la tarjeta regalo implica la aceptación plena de las presentes condiciones generales. La tienda se reserva el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento, comunicando dichos cambios en el punto de venta y, cuando sea posible, a través de otros canales de comunicación oficiales.
  14. Limitaciones adicionales:
    • La tarjeta regalo no podrá ser utilizada para la compra de productos o servicios que la tienda pueda considerar excluidos de este tipo de promociones, tales como productos de terceros no afiliados o productos en liquidación, si así lo establece la política interna.
    • La compra de una tarjeta regalo no generará a su vez ningún descuento o beneficio asociado al programa de puntos o cualquier otra campaña promocional.
  1. Exclusive use at the point of purchase:
    The gift card is valid only in the store where it was purchased. It cannot be used in other stores or franchises of the network, nor in any available online sales channels, if applicable. This limitation ensures that the balance can only be redeemed at the same physical store that issued the card.
  2. Available balance and usage:
    • The balance of the gift card can be used to purchase products in the store where the card was bought.
    • It can be used in multiple transactions until the available balance is exhausted.
    • If the purchase amount exceeds the balance of the card, the customer must pay the difference using other payment methods accepted by the store.
    • The card cannot be used to purchase other gift cards, nor can it be exchanged for cash.
  3. Validity of the gift card:
    The gift card will be valid for 1 year from the date of issuance. After this period, any remaining balance on the card will automatically expire and cannot be recovered or claimed. The store is not responsible for notifying the cardholder of the card’s expiration.
  4. No accumulation of loyalty points or promotions:
    Purchases made using the gift card balance will not generate points in the loyalty program, nor will they be eligible for other promotions or discounts that apply exclusively to purchases made using other payment methods. This policy aims to maintain transparency regarding the benefits associated with the use of the gift card.
  5. Non-refundable and not convertible to cash:
    The balance of the card cannot, under any circumstances, be exchanged for cash, either partially or fully. This includes cases where the balance is not fully used or when the card has expired.
  6. No returns:
    Once purchased, the card cannot be returned, in accordance with the provisions of Article 103 of Royal Legislative Decree 1/2007.
  7. Loss, theft, or damage:
    The gift card is a bearer instrument, meaning the holder is responsible for its care and custody. In case of loss, theft, misplacement, or damage, the card will not be replaced or refunded. The store is not liable for any unauthorized use by third parties.
  8. Balance verification:
    The balance of the gift card can be checked at the store where it was purchased. To do so, the customer must present the physical card and, if required, the proof of purchase.
  9. Partial use and balance combinations:
    If the customer does not spend the entire balance in one transaction, the remaining amount will be available for future purchases until the card expires. Purchases can be combined with other payment methods if the gift card balance is insufficient to cover the total.
  10. Use in returns and exchange policies:
    If a customer returns products purchased with a gift card, the refund will be made by reloading the balance onto the card, never in cash. The return and exchange policies will be the same as those applied to other payment methods, following the store’s general conditions.
  11. Fraud or misuse:
    Any attempt to manipulate, alter, or fraudulently use the gift card will result in its immediate cancellation without the possibility of a refund. We reserve the right to take appropriate legal action in case of fraud.
  12. Modification of conditions:
    La Botica de los Perfumes reserves the right to modify these terms without prior notice.
  13. Acceptance of conditions:
    The use of the gift card implies full acceptance of these general terms and conditions. The store reserves the right to modify these conditions at any time, communicating such changes at the point of sale and, where possible, through other official communication channels.
  14. Additional limitations:
    The gift card cannot be used to purchase products or services that the store may consider excluded from this type of promotion, such as third-party products or clearance items, if so established by internal policy.
    The purchase of a gift card will not in itself generate any discount or benefit associated with the points program or any other promotional campaign.
  1. Utilisation exclusive au point d’achat :
    La carte cadeau est valable uniquement dans le magasin où elle a été achetée. Elle ne peut pas être utilisée dans d’autres magasins ou franchises du réseau, ni dans aucun canal de vente en ligne, si disponible. Cette limitation garantit que le solde ne pourra être utilisé que dans le magasin physique qui a émis la carte.
  2. Solde disponible et utilisation :
    • Le solde de la carte cadeau peut être utilisé pour l’achat de produits dans le magasin où la carte a été achetée.
    • Elle peut être utilisée dans plusieurs transactions jusqu’à épuisement du solde disponible.
    • Si le montant de l’achat dépasse le solde de la carte, le client devra payer la différence en utilisant d’autres moyens de paiement acceptés par le magasin.
    • La carte ne peut pas être utilisée pour acheter d’autres cartes cadeaux ni être échangée contre de l’argent.
  3. Validité de la carte cadeau :
    La carte cadeau est valable pendant 1 an à compter de la date d’émission. Après cette période, tout solde restant expirera automatiquement et ne pourra être récupéré ni réclamé. Le magasin n’est pas responsable de notifier l’expiration de la carte.
  4. Pas d’accumulation de points de fidélité ni de promotions :
    Les achats effectués avec le solde de la carte cadeau ne génèrent pas de points dans le programme de fidélité et ne permettent pas de bénéficier d’autres promotions ou réductions qui s’appliquent exclusivement aux achats effectués par d’autres moyens de paiement. Cette politique vise à garantir la transparence des avantages associés à l’utilisation de la carte cadeau.
  5. Non remboursable et non convertible en espèces :
    Le solde de la carte ne peut en aucun cas être échangé contre des espèces, ni totalement ni partiellement. Cela inclut les cas où le solde n’est pas totalement utilisé ou lorsque la carte a expiré.
  6. Non retournable :
    Une fois achetée, la carte ne peut en aucun cas être retournée, conformément aux dispositions de l’Article 103 du Décret Législatif Royal 1/2007.
  7. Perte, vol ou détérioration :
    La carte cadeau est un instrument au porteur, ce qui signifie que le titulaire est responsable de sa garde. En cas de perte, de vol, de détérioration ou d’égarement, la carte ne sera ni remplacée ni remboursée. Le magasin n’est pas responsable de l’utilisation non autorisée de la carte par des tiers.
  8. Vérification du solde :
    Le solde disponible sur la carte cadeau peut être consulté dans le magasin où elle a été achetée. Le client devra présenter la carte physique et, le cas échéant, le justificatif d’achat.
  9. Utilisation partielle et combinaisons de solde :
    Si le client n’utilise pas le solde total en une seule transaction, le montant restant sera disponible pour de futurs achats jusqu’à l’expiration de la carte. Les achats peuvent être combinés avec d’autres moyens de paiement si le solde de la carte est insuffisant pour couvrir le total.
  10. Utilisation pour les retours et politique d’échanges :
    Si le client retourne des produits achetés avec une carte cadeau, le remboursement se fera par rechargement du solde sur la carte, jamais en espèces. Les politiques de retour et d’échange seront les mêmes que celles appliquées aux autres formes de paiement, selon les conditions générales du magasin.
  11. Fraude ou mauvaise utilisation :
    Toute tentative de manipulation, d’altération ou d’utilisation frauduleuse de la carte cadeau entraînera son annulation immédiate sans possibilité de remboursement. Nous nous réservons le droit de prendre les mesures légales appropriées en cas de fraude.
  12. Modification des conditions :
    La Botica de los Perfumes se réserve le droit de modifier ces conditions sans préavis.
  13. Acceptation des conditions :
    L’utilisation de la carte cadeau implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales. Le magasin se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment, en communiquant ces changements au point de vente et, dans la mesure du possible, par d’autres canaux de communication officiels.
  14. Limitations supplémentaires :
    La carte cadeau ne peut pas être utilisée pour acheter des produits ou services que le magasin peut considérer comme exclus de ce type de promotion, tels que des produits tiers ou des articles en liquidation, si cela est établi par la politique interne.
    L’achat d’une carte cadeau ne générera à son tour aucun avantage ou réduction associé au programme de points ou à toute autre campagne promotionnelle.
  1. Utilizzo esclusivo presso il punto vendita di acquisto:
    La carta regalo è valida solo nel negozio in cui è stata acquistata. Non può essere utilizzata in altri negozi o franchising della rete, né su eventuali canali di vendita online, se disponibili. Questa limitazione garantisce che il saldo possa essere utilizzato solo nello stesso negozio fisico che ha emesso la carta.
  2. Saldo disponibile e utilizzo:
    • Il saldo della carta regalo può essere utilizzato per l’acquisto di prodotti nel negozio in cui la carta è stata acquistata.
    • Può essere utilizzata in più transazioni fino all’esaurimento del saldo disponibile.
    • Se l’importo dell’acquisto supera il saldo della carta, il cliente dovrà pagare la differenza utilizzando altri metodi di pagamento accettati dal negozio.
    • La carta non può essere utilizzata per acquistare altre carte regalo, né può essere convertita in denaro.
  3. Validità della carta regalo:
    La carta regalo avrà una validità di 1 anno dalla data di emissione. Trascorso tale periodo, l’eventuale saldo residuo sulla carta scadrà automaticamente e non potrà essere recuperato né reclamato. Il negozio non è responsabile di notificare la scadenza della carta.
  4. Non accumulo di punti fedeltà o promozioni:
    Gli acquisti effettuati utilizzando il saldo della carta regalo non genereranno punti nel programma fedeltà, né potranno beneficiare di altre promozioni o sconti che si applicano esclusivamente agli acquisti effettuati con altri metodi di pagamento. Questa politica mira a mantenere la trasparenza sui benefici associati all’uso della carta regalo.
  5. Non rimborsabile e non convertibile in denaro:
    Il saldo della carta non può, in nessun caso, essere convertito in denaro contante, né parzialmente né totalmente. Ciò include i casi in cui il saldo non viene utilizzato completamente o quando la carta è scaduta.
  6. Non restituibile:
    Una volta acquistata, la carta non potrà essere restituita, in conformità con quanto previsto dall’Articolo 103 del Decreto Legislativo Reale 1/2007.
  7. Perdita, furto o danneggiamento:
    La carta regalo è uno strumento al portatore, il che significa che il titolare è responsabile della sua cura e custodia. In caso di perdita, furto, smarrimento o danneggiamento, la carta non sarà sostituita né rimborsata. Il negozio non sarà responsabile per l’uso improprio della carta da parte di terzi non autorizzati.
  8. Verifica del saldo:
    Il saldo disponibile sulla carta regalo può essere verificato presso il negozio in cui è stata acquistata. Il cliente dovrà presentare la carta fisica e, se richiesto, la ricevuta di acquisto.
  9. Utilizzo parziale e combinazioni di saldo:
    Se il cliente non spende tutto il saldo in un’unica transazione, l’importo rimanente sarà disponibile per futuri acquisti fino alla scadenza della carta. Gli acquisti possono essere combinati con altri metodi di pagamento se il saldo della carta non è sufficiente a coprire il totale.
  10. Uso per resi e politiche di cambio:
    Se un cliente restituisce dei prodotti acquistati con una carta regalo, il rimborso verrà effettuato tramite ricarica del saldo sulla carta, mai in contanti. Le politiche di reso e cambio saranno le stesse applicate ad altre forme di pagamento, seguendo le condizioni generali del negozio.
  11. Frode o utilizzo improprio:
    Qualsiasi tentativo di manipolazione, alterazione o utilizzo fraudolento della carta regalo comporterà la sua immediata cancellazione senza possibilità di rimborso. Ci riserviamo il diritto di intraprendere le opportune azioni legali in caso di frode.
  12. Modifica delle condizioni:
    La Botica de los Perfumes si riserva il diritto di modificare queste condizioni senza preavviso.
  13. Accettazione delle condizioni:
    L’utilizzo della carta regalo implica l’accettazione completa di queste condizioni generali. Il negozio si riserva il diritto di modificare queste condizioni in qualsiasi momento, comunicando tali cambiamenti presso il punto vendita e, ove possibile, tramite altri canali di comunicazione ufficiali.
  14. Limitazioni aggiuntive:
    La carta regalo non può essere utilizzata per acquistare prodotti o servizi che il negozio può considerare esclusi da questo tipo di promozione, come prodotti di terzi o articoli in saldo, se stabilito da politiche interne.
    L’acquisto di una carta regalo non genererà alcun beneficio associato al programma punti o ad altre campagne promozionali.
  1. Utilização exclusiva no ponto de compra:
    O cartão presente é válido apenas na loja onde foi comprado. Não pode ser usado em outras lojas ou franquias da rede, nem em qualquer canal de vendas online, se aplicável. Esta limitação garante que o saldo só pode ser utilizado na mesma loja física que emitiu o cartão.
  2. Saldo disponível e utilização:
    • O saldo do cartão presente pode ser usado para a compra de produtos na loja onde o cartão foi adquirido.
    • Pode ser utilizado em várias transações até que o saldo disponível se esgote.
    • Se o valor da compra exceder o saldo do cartão, o cliente deverá pagar a diferença com outros meios de pagamento aceites pela loja.
    • O cartão não pode ser usado para comprar outros cartões presente, nem pode ser trocado por dinheiro.
  3. Validade do cartão presente:
    O cartão presente será válido por 1 ano a partir da data de emissão. Após este período, qualquer saldo remanescente expirará automaticamente e não poderá ser recuperado ou reclamado. A loja não é responsável por notificar o titular sobre a expiração do cartão.
  4. Não acumulação de pontos de fidelização ou promoções:
    As compras efetuadas com o saldo do cartão presente não geram pontos no programa de fidelidade nem dão direito a outras promoções ou descontos aplicáveis exclusivamente a compras feitas com outros métodos de pagamento. Esta política visa garantir a transparência dos benefícios associados ao uso do cartão presente.
  5. Não reembolsável e não conversível em dinheiro:
    O saldo do cartão não pode, em hipótese alguma, ser convertido em dinheiro, seja total ou parcialmente. Isto inclui casos em que o saldo não tenha sido totalmente utilizado ou quando o cartão tenha expirado.
  6. Não reembolsável:
    Uma vez adquirido, o cartão não pode ser devolvido, conforme estabelecido no Artigo 103 do Decreto-Lei Real 1/2007.
  7. Perda, roubo ou danos:
    O cartão presente é um instrumento ao portador, o que significa que o titular é responsável pela sua guarda e segurança. Em caso de perda, roubo, extravio ou danos, o cartão não será substituído nem reembolsado. A loja não será responsável pelo uso não autorizado por terceiros.
  8. Verificação de saldo:
    O saldo disponível no cartão presente pode ser verificado na loja onde foi comprado. O cliente deverá apresentar o cartão físico e, se solicitado, o comprovativo de compra.
  9. Utilização parcial e combinações de saldo:
    Se o cliente não gastar todo o saldo numa única transação, o valor restante estará disponível para futuras compras até à expiração do cartão. As compras podem ser combinadas com outros meios de pagamento se o saldo do cartão não for suficiente para cobrir o total.
  10. Utilização em devoluções e políticas de trocas:
    Se um cliente devolver produtos comprados com um cartão presente, o reembolso será feito através do recarregamento do saldo no cartão, nunca em dinheiro. As políticas de devolução e troca serão as mesmas aplicadas a outros meios de pagamento, de acordo com as condições gerais da loja.
  11. Fraude ou uso indevido:
    Qualquer tentativa de manipulação, alteração ou uso fraudulento do cartão presente resultará na sua anulação imediata, sem possibilidade de reembolso. Reservamo-nos o direito de tomar as medidas legais apropriadas em caso de fraude.
  12. Modificação das condições:
    A Botica de los Perfumes reserva-se o direito de modificar estas condições sem aviso prévio.
  13. Aceitação das condições:
    A utilização do cartão presente implica a aceitação total destas condições gerais. A loja reserva-se o direito de modificar estas condições a qualquer momento, comunicando essas alterações no ponto de venda e, sempre que possível, através de outros canais de comunicação oficiais.
  14. Limitações adicionais:
    O cartão presente não pode ser utilizado para comprar produtos ou serviços que a loja possa considerar excluídos deste tipo de promoção, como produtos de terceiros ou artigos em liquidação, se assim estabelecido pela política interna.
    A compra de um cartão presente não gerará quaisquer descontos ou benefícios associados ao programa de pontos ou a outras campanhas promocionais.
  1. Exklusive Nutzung am Kaufort:
    Die Geschenkkarte ist nur in dem Geschäft gültig, in dem sie erworben wurde. Sie kann nicht in anderen Geschäften oder Franchiseunternehmen des Netzwerks oder auf etwaigen Online-Verkaufskanälen verwendet werden, falls diese verfügbar sind. Diese Einschränkung gewährleistet, dass das Guthaben nur in dem physischen Geschäft verwendet werden kann, das die Karte ausgestellt hat.
  2. Verfügbares Guthaben und Nutzung:
    • Das Guthaben der Geschenkkarte kann für den Kauf von Produkten in dem Geschäft verwendet werden, in dem die Karte gekauft wurde.
    • Es kann für mehrere Transaktionen genutzt werden, bis das verfügbare Guthaben aufgebraucht ist.
    • Wenn der Kaufbetrag das Guthaben auf der Karte übersteigt, muss der Kunde die Differenz mit anderen im Geschäft akzeptierten Zahlungsmethoden begleichen.
    • Die Karte kann nicht verwendet werden, um andere Geschenkkarten zu kaufen oder in Bargeld umgetauscht zu werden.
  3. Gültigkeit der Geschenkkarte:
    Die Geschenkkarte ist 1 Jahr ab dem Ausstellungsdatum gültig. Nach Ablauf dieser Frist verfällt ein eventuelles Restguthaben automatisch und kann nicht zurückgefordert oder beansprucht werden. Das Geschäft ist nicht verpflichtet, den Karteninhaber über das Verfallsdatum zu informieren.
  4. Keine Ansammlung von Treuepunkten oder Aktionen:
    Einkäufe, die mit dem Guthaben der Geschenkkarte getätigt werden, generieren keine Punkte im Treueprogramm und berechtigen nicht zu weiteren Aktionen oder Rabatten, die ausschließlich für Einkäufe mit anderen Zahlungsmethoden gelten. Diese Richtlinie soll die Transparenz der Vorteile im Zusammenhang mit der Nutzung der Geschenkkarte gewährleisten.
  5. Nicht erstattungsfähig und nicht in Bargeld umwandelbar:
    Das Guthaben der Karte kann unter keinen Umständen in Bargeld umgetauscht werden, weder ganz noch teilweise. Dies gilt auch für den Fall, dass das Guthaben nicht vollständig aufgebraucht wird oder die Karte abgelaufen ist.
  6. Keine Rückgabe:
    Nach dem Kauf kann die Karte in keinem Fall zurückgegeben werden, gemäß Artikel 103 des Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007.
  7. Verlust, Diebstahl oder Beschädigung:
    Die Geschenkkarte ist ein Inhaberpapier, was bedeutet, dass der Besitzer für deren Aufbewahrung verantwortlich ist. Im Falle eines Verlusts, Diebstahls, einer Beschädigung oder eines Missbrauchs wird die Karte nicht ersetzt oder erstattet. Das Geschäft haftet nicht für die unbefugte Nutzung der Karte durch Dritte.
  8. Guthabenüberprüfung:
    Das verfügbare Guthaben auf der Geschenkkarte kann in dem Geschäft überprüft werden, in dem sie gekauft wurde. Der Kunde muss die physische Karte und gegebenenfalls den Kaufbeleg vorlegen.
  9. Teilweise Nutzung und Guthabenkombination:
    Wenn der Kunde das gesamte Guthaben nicht in einer Transaktion verwendet, bleibt der Restbetrag für zukünftige Einkäufe bis zum Ablauf der Karte verfügbar. Einkäufe können mit anderen Zahlungsmethoden kombiniert werden, wenn das Guthaben der Karte nicht ausreicht, um den gesamten Betrag zu decken.
  10. Verwendung für Rückgaben und Umtauschrichtlinien:
    Wenn ein Kunde Produkte zurückgibt, die mit einer Geschenkkarte gekauft wurden, erfolgt die Rückerstattung durch Wiederaufladung des Guthabens auf der Karte, niemals in bar. Die Rückgabe- und Umtauschrichtlinien sind die gleichen wie bei anderen Zahlungsmethoden und folgen den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Ladens.
  11. Betrug oder Missbrauch:
    Jeder Versuch, die Geschenkkarte zu manipulieren, zu verändern oder betrügerisch zu nutzen, führt zur sofortigen Annullierung ohne Möglichkeit der Rückerstattung. Wir behalten uns das Recht vor, bei Betrug rechtliche Schritte einzuleiten.
  12. Änderung der Bedingungen:
    La Botica de los Perfumes behält sich das Recht vor, diese Bedingungen ohne Vorankündigung zu ändern.
  13. Akzeptanz der Bedingungen:
    Die Nutzung der Geschenkkarte impliziert die vollständige Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Das Geschäft behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern und diese Änderungen an der Verkaufsstelle und, soweit möglich, über andere offizielle Kommunikationskanäle mitzuteilen.
  14. Zusätzliche Einschränkungen:
    Die Geschenkkarte kann nicht verwendet werden, um Produkte oder Dienstleistungen zu kaufen, die das Geschäft als von dieser Art von Aktion ausgeschlossen betrachtet, wie z. B. Drittanbieterprodukte oder Ausverkaufsartikel, wenn dies durch interne Richtlinien festgelegt wurde.
    Der Kauf einer Geschenkkarte generiert keine Vorteile oder Rabatte im Rahmen des Punktesystems oder anderer Werbekampagnen.
  1. Utilizare exclusivă în punctul de vânzare de achiziție:
    Cardul cadou este valabil exclusiv în magazinul în care a fost achiziționat. Nu poate fi utilizat în alte magazine sau francize din rețea, nici pe niciun canal de vânzare online, dacă acesta ar fi disponibil. Această limitare garantează că soldul poate fi valorificat doar în același magazin fizic care a emis cardul.
  2. Sold disponibil și utilizare:
    • Soldul cardului cadou poate fi utilizat pentru achiziționarea de produse în magazinul în care a fost cumpărat cardul.
    • Poate fi utilizat în mai multe tranzacții până la epuizarea soldului disponibil.
    • În cazul în care valoarea achiziției depășește soldul cardului, clientul va trebui să achite diferența folosind alte metode de plată acceptate de magazin.
    • Cardul nu poate fi utilizat pentru achiziționarea altor carduri cadou și nu poate fi schimbat în numerar.
  3. Valabilitatea cardului cadou:
    Cardul cadou are o valabilitate de 1 an de la data emiterii. După acest termen, orice sold rămas pe card va expira automat și nu va putea fi recuperat sau reclamat. Magazinul nu va fi responsabil pentru notificarea expirării cardului.
  4. Neacumularea de puncte de fidelitate sau promoții:
    Achizițiile efectuate cu soldul cardului cadou nu vor genera puncte în programul de fidelitate și nu vor putea beneficia de alte promoții sau reduceri care se aplică exclusiv achizițiilor efectuate prin alte mijloace de plată. Această politică urmărește menținerea transparenței beneficiilor asociate utilizării cardului.
  5. Nerambursabil și neconvertibil în numerar:
    Soldul cardului nu poate fi, în niciun caz, schimbat în bani cash, nici total, nici parțial. Aceasta include cazurile în care soldul nu este utilizat integral sau când cardul a expirat
  6. Fără returnare:
    Odată achiziționat, cardul nu poate fi returnat sub nicio formă, conform prevederilor articolului 103 din Decretul Legislativ Regal 1/2007.
  7. Pierdere, furt sau deteriorare:
    Cardul cadou este un instrument la purtător, ceea ce înseamnă că titularul acestuia este responsabil de îngrijirea și păstrarea lui. În caz de pierdere, furt, rătăcire sau deteriorare, cardul nu va fi înlocuit și nici rambursat. Magazinul nu își asumă răspunderea pentru utilizarea sa necorespunzătoare de către terți neautorizați.
  8. Verificarea soldului:
    Soldul disponibil pe cardul cadou poate fi consultat în magazinul în care a fost achiziționat. Pentru aceasta, clientul trebuie să prezinte cardul fizic și, dacă este necesar, dovada de cumpărare.
  9. Utilizare parțială și combinații de sold:
    Dacă clientul nu cheltuiește întregul sold într-o singură tranzacție, suma rămasă va rămâne disponibilă pentru achiziții viitoare până la expirarea cardului. Achizițiile pot fi combinate cu alte metode de plată dacă soldul cardului nu este suficient pentru a acoperi totalul.
  10. Utilizare în cazul returnărilor și politicilor de schimb:
    Dacă clientul returnează produse achiziționate cu un card cadou, rambursarea se va efectua prin repunerea sumei pe card, niciodată în numerar. Politicile de returnare și schimb al produselor vor fi aceleași cu cele aplicate pentru celelalte metode de plată, conform condițiilor generale ale magazinului.
  11. Fraudă sau utilizare necorespunzătoare:
    Orice tentativă de manipulare, alterare sau utilizare frauduloasă a cardului cadou va duce la anularea sa imediată, fără posibilitate de rambursare. Ne rezervăm dreptul de a lua măsurile legale corespunzătoare în caz de fraudă.
  12. Modificarea condițiilor:
    La Botica de los Perfumes își rezervă dreptul de a modifica aceste condiții fără notificare prealabilă..
  13. Acceptarea condițiilor:
    Utilizarea cardului cadou implică acceptarea deplină a prezentelor condiții generale. Magazinul își rezervă dreptul de a modifica aceste condiții în orice moment, comunicând aceste schimbări la punctul de vânzare și, atunci când este posibil, prin alte canale oficiale de comunicare.
  14. Limitări suplimentare: Cardul cadou nu poate fi utilizat pentru achiziționarea de produse sau servicii pe care magazinul le poate considera excluse din acest tip de promoții, precum produse de la terți neafiliați sau produse aflate în lichidare, dacă politica internă prevede astfel.

    Achiziționarea unui card cadou nu va genera, la rândul său, nicio reducere sau beneficiu asociat programului de puncte sau oricărei alte campanii promoționale.